'A luce de du' candele faceva vibrà 'a penombra. Me ritrovai davanti 'a no specchio. Ero io, er mio riflesso. 'N cojone. 'Sta cosa do'o specchio me fece 'ncazzà ar punto che tornai giù co' pochi minuti co' l'agilità dell'omo ragno sui grattacieli de vetro. Me 'mpedirono de avvicinamme ar santone, je gridai: «E dunque co' 'sta cazzata do'o specchio dovrei ritrovà me stesso? Allora potevo ritrovà me stesso pure dentro a 'n camerino de Piazza Italia quanno me misuro i carzoni, nun te pare?»

Jagadamba mi disse di stare calmo. Poi tradusse 'e poche parole der santone: «Dice che ti ha detto dove trovare te stesso, non ti ha detto che avresti trovato uomo simpatico.»

Atterai a Fiumicino in tarda mattinata. Magnai 'n panino e raggiunsi er bar. Osrvardo, come ogni rara certezza da'a vita mia, stava là, davanti a 'n boccale de bira: «E quindi hai fatto tutto 'sto viaggio, hai speso tutti 'sti sordi senza conosce er senso da'a vita?»

«Già.»

«E mo' come fai?»

«E come faccio Osvà? Farò come fanno tutti. Tornerò a lavorà, metterò su famija, attiverò 'n mutuo pe' na casa nova. Cose così. Te po' sembra pure 'na scerta costosa, ma se ce pensi è 'r modo più economico pe' nun fasse domande troppo difficili. Er trucco è nasconne i problemi veri sotto 'a na catasta de problemi finti.»

«Bevi 'sta bira prima che se scalla troppo và.»

«Sì, ciai ragione. A proposito Osvà, scusa, me sò scordato de fà 'a domanda che volevi tu ar santone.»

«Quale domanda?»

«Beh, se 'e persone vengono na'a nostra vita pe' 'na ragione.»

«Ah, vabbè, ma nun te preoccupà. Io 'n realtà co' l'esperienza 'a risposta già 'a conosco, secondo me, na'a maggior parte dii casi, le persone vengono 'n po' tutte a rompe er cazzo.»

«Capisco. Senti, domani vado a Ariccia a mangnà 'a porchetta, te andrebbe de venì?»

«E certo, nun se rifiuta mai 'a porchetta. Soprattutto se offri tu. Ma mo' 'ndo vai?»

«Devo fà 'na cosa 'mportante, Osvà. Devo fà 'na cosa pe' nun vive de rimorsi. Ce vedemo dopo.»