Un ragazzino s'è fermato co' 'a bocca spalancata a guardà 'a dentiera in ammollo: «Ma che pesce è?»
«È 'n piragna» ho detto. Er ragazzino è rimasto senza parlà pe' quarche secondo, i genitori l'hanno chiamato e lui, a giudicà da come m'ha guardato, è scappato via co' 'n dubbio enorme.
Nii giorni successivi Alien cia avuto dolori addominali e diarea. Sò annato a trovallo, j'ho portato 'n piccolo regalo, Alien ha afferato er pacchetto senza dì gnente. Era steso sur divano, pallido e sudato, guardava "Malattie rare e mortali" in tivvù, ha detto: «'O sapevo che sarebbe finita così, me sò preso 'na malattia tropicale, una de quelle che te fanno uscì bubboni su tutto er corpo e poi i bubboni scoppieno e mori dissanguato tra atroci dolori. L'ho visto l'artro giorno 'n televisione, qua su Malattie rare e mortali. Tutta corpa de quii pesci de merda.»
«Ma quale malattia tropicale! Mo' ce risemo co' 'ste fisse. Piuttosto, guarda artro 'n televisione!»
Ho preso er telecomando e j'ho cambiato canale. Alien è stato zitto e s'è concentrato su 'n firm western. Ho preso er giornale dar tavolino da fumo, m'è sartato l'occhio su: "Se il tuo cane ti annusa spesso è perché potrebbe aver fiutato una malattia letale in incubazione". Dopo dieci righe sò entrato in empatia co' Alien. Finito de legge l'articolo m'è salita l'ansia. Artù s'è avvicinato, m'ha annusato i pantaloni: «Artù, e va a magnà 'e crocchette mortacci tua!»
«Ma che è 'sto pacchetto?» ha domandato Alien mentre strappava 'a carta, «che m'hai regalato?»
«È 'a colla pa'a dentiera, Alien. Usala, o te giuro che nun t'accompagno più da nessuna parte.»