«Tu dici?» aveva domandato lui, sommesso come mai l'avevamo visto. Intanto Noè aveva 'nfilato 'a mano na'a tasca der giubotto fracico e aveva tirato fori er sacchetto de fusaie: «Volete? Sò bone, l'ho comprate stamattina ar mercato. Mo' me ne vojo annà a casa a dormì.»

Noè ce lasciava fracichi e luridi su'a panchina a magnà 'e fusaie e lui se ne ritornava a casa come 'n sordato sconfitto. Er vento già da 'n pezzo s'era portato via l'ombrelli, ma 'a pioggia nun ce dava manco più fastidio, pure se mo' veniva giù a secchiate.

Ero rientrato a casa timoroso e senza scuse. Mi' madre recitava tutto er copione: «'Ndo sei stato? Guarda come te sei ridotto! Madonna quanto puzzi! Asciugate subito che sennó t'ammali, disgraziato! Vorei proprio sapé come hai fatto a tornà ridotto così!»

«A ma', e finiscila! Tu che ne poi sapé? Fori ce sta er diluvio universale.»