Tuttavia, se il cinema di Lang durante il periodo tedesco è «in certa misura emblematico della situazione morale e politica, ideologica e sociale della repubblica di Weimar», questo non significa che sia altrettanto rappresentativo della società americana, di cui traccia «un quadro volutamente parziale, semplice pretesto sociologico per un più ampio discorso sull'uomo nei suoi rapporti sociali» (48).