Ma 'a smania de facce sposà era tale che 'a disoccupazione nun fu 'n problema: ciavevano dato 'n appartamento de centottanta metri quadri a Montesacro e 'n fisso mensile pe' coprì tutte e spese, ortre a vari sfizi. Pe' nun facce sentì troppo a disagio o, come diceva mi' padre, pe' nun facce sentì magnapane a tradimento, ce facevano fà cose nell'aziende de famija: Giovanna dava 'na mano pe' 'a contabilità, pure se m'aveva confessato de nun capicce gnente co' tutti quii numeri; io facevo giri de controllo nii negozi de mi' padre, 'n pratica me n'annavo a spasso perché nessuno m'aveva mai spiegato che cavolo dovevo controllà.

Consapevoli de esse' sposati pe' convenienza e senza amore, io e Giovanna vivevamo in un reciproco rispetto, come capita tra persone che condividono 'na comune sventura e che se rendono conto de quanto sia 'mportante aiutasse l'uno co' l'artra. Nun litigavamo mai. Nun ce confidavamo cose troppo intime, ma lei era sempre gentile co' me e io co' lei. L'imbarazzo era tale che quanno facevamo l'amore Giovanna nun s'opponeva né mostrava piacere: me sembrava quasi de violentalla e ce soffrivo.

«Se nun te va dimmelo, nun ce stanno problemi.»

«Nun te preoccupà» diceva lei, «nun è poi così male.»

Arivarono presto Giulio e Mario, i nostri du' gemelli, che vista 'a tara genetica se spartivano 'na bruttezza a noi nota, ma che era poca cosa rispetto a la gioia che ce portarono.

Mi' socero morì 'mprovvisamente d'infarto. I cognati mia ner giro de 'n anno riuscirono a mannà l'azienda 'n fallimento e se magnarono tutto. Fummo costretti a venne l'appartamento e a traslocà in uno più piccolo, 'n periferia. Nemmeno du' anni dopo 'e cose cominciarono a annà male pure pe' mi' padre: riuscì a tené aperto solo er punto vendita de Roma, nun ce poteva dà più 'n sordo. Fummo costretti a venne pure l'appartamento più piccolo e annà in affitto.

«Che guaio Giova', nun sò bono a gnente, ho fatto er parassita pe' tutta 'a vita, ecco er risurtato.»