'A capra sur terazzo

L'autobus chiuse 'e porte e partì co' 'no sbuffo d'aria compressa. Come spesso capitava, Bombo e Pampano stavano seduti davanti a me, 'n qua'a combinazione de sedili che costringono 'e coppie de passeggeri a sta' una davanti all'artra. Senza avecce mai parlato, tutti i giorni condividevo co' Bombo e Pampano 'o stesso tragitto che portava me a lavorà e loro ar servizio tossicodipendenze dell'ospedale, dove je davano 'a dose quotidiana de metadone.

Poco dopo l'autobus se fermò davanti a 'na fila de palazzi bassi poco lontani da'a strada. Su 'n terazzo c'era quello che sembrava 'n cane strano. No, davero troppo strano pe' esse' 'n cane. Era 'nfatti 'na capra. Che cavolo ce faceva 'na capra sur terazzo?

Pampano disse: «Va! 'Na capra!»

«'Na caaapra?» rispose 'nterdetto Bombo che apoggiava 'a faccia su 'n triplo mento.

«Sì, c'è 'na capra sur terazzo!» disse Pampano. Ma l'autobus era già ripartito e Bombo nu' riuscì a focalizzà 'a scena 'n tempo.

«'Na capra sur terazzo...» borbottava Bombo, poi disse: «A oh, ma che cazzo stai a dì? Che te sei fumato stammatina? Guarda che all'ospedale se 'ncazzano!»

«Me possino cecamme», disse Pampano cor 'r parmo de 'na mano sur petto e quello dell'artra pe' l'aria come a giurà: «Era 'na capra!»

Bombo allora 'ncrocianno 'e braccia sur petto disse: «Ma me spieghi chi cazzo è così scemo da mette 'na capra su 'n terazzo?»

A quer punto Pampano me guardò e, chiamandome a testimonià, disse: «A oh! L'hai vista pure tu 'a capra sur terazzo? Dijelo a questo, famme er piacere!»

Era 'a prima vorta che Pampano me rivorgeva 'a parola. Lui e Bombo, 'na versione stuprata e strafatta de Stajo e Ojio, imborsiti, rivestiti de 'na pelle dura de animali da'a savana, seduti come se er corpo fosse 'n sacco pieno d'oggetti senza più 'mportanza, mi'i ricordavo da quanno vent'anni prima, malamente nascosti dietro 'na siepe brulla dii giardini pubblici, preparavano 'na siringa e a turno se 'nfilavano l'ago ner braccio.