Finarmente è stato er turno de Svyatoslava, l'hanno portata dentro, sò rimasti arcuni de noi a risponne a'e domande dii medici e dell'infermieri. Sò uscito a pijà 'n po' d'aria, me sò spostato verso i parcheggi, ho rimesso 'a borsetta a tracolla che tanto nun me vedeva nessuno. Stavo a guardà 'e stelle quanno ho sentito 'na mano che me batteva su'a spalla. Me sò girato de scatto e ho visto 'n tipo arto e grosso che me guardava dall'arto.

«Chi sei?» ho domandato.

«Sono Igor.»

«Ah! Igor Amore!»

Tempo dopo avrei avuto 'a conferma che Igor, come supponevamo, de cognome nun fa Amore, ma quarcosa de 'mpronunciabile e meno romantico. Artra cosa che avrei saputo dopo è che er telefono de Svyatoslava ciaveva 'a localizzazione GPS attiva e che Igor m'aveva trovato co' 'a funzione "condividi posizione" de Google Maps. Invece nun saprò mai cosa ha pensato Igor quanno m'ha visto co' 'a borsetta fucsia de Svyatoslava, magari m'ha scambiato pe' 'no scippatore, pe' quarcuno che aveva fatto der male a'a fidanzata sua. Nun ciò avuto tempo de dà spiegazioni perché Igor m'ha crepato co' 'n cazzotto 'n faccia. Me sò svejato er giorno dopo tutto 'ndolenzito nel letto dell'ospedale, ho aperto l'occhi e davanti a me ce stava mi' moje: «Eccolo! Bravo bravo, s'è svejato er fregnone! Bravo, tu e l'amici tua e le mignotte! Bravi! Guarda che so tutto, eh!»

«Ma che stai a dì, ma quali mignotte? Mamma mia che mar de testa, ma che è successo?»

«È successo che stamattina dovevamo annà ar matrimonio de Vittorio e 'nvece stamo qua all'ospedale. Sei er solito fregnone! Bravo!»

«Ma no! Ma come? Annamo dài, famo ancora 'n tempo!»

«E no, te piacerebbe! Vittorio e Marianna se sò sposati du' ore fa. Tiè, qua'a mignotta t'ha pure lasciato 'sto bijetto.»

Sur bijetto c'era scritto: "Siete stati davvero gentili, tutti. Igor molto dispiaciuto per fraintendimento, accetta nostre scuse. Per favore non denunciare lui. Grazie per aver tenuto mia borsa. Grazie di tutto. Svyatoslava."